nesta lista: o original do 1956 do Don Siegel pode ser Muito mais directo e impactante, porém o remake dos anos 70 de Philip Kaufman é mais engraçado e autoconsciente. Enquanto o filme original era (dependendo de quem acreditamos) uma análise da conformidade mccarthista ou do comunismo crescente, o remake leva as coisas de modo a um território